Paginas

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

Radio Vatikana en Esperanto!

Estimataj:

Cxu vi scias, ke RADIO VATIKANA ankau elsendas en Esperanto? Vizitu gxian retejon kaj elektu unu el la 1.000 disponeblaj programoj por auskulti gxin:

http://www.radio-vatikana-esperanto.org/index.php

Informis:
Aloísio Sartorato
Rio, Brazilo

Universida​de Federal do Paraná e Associação Paranaense de E-o promovem cursos de Esperanto!

Prezados:

A Universidade Federal do Paraná e a Associação Paranaense de Esperanto estarão promovendo, em conjunto, cursos de esperanto, a partir de 20 de agosto. Veja detalhes clicando no link abaixo:

http://www.celin.ufpr.br/arquivos/celin/CELIN_2011b_kurso_afisho_kaj_flugfolio.pdf

Informou
Aloísio Sartorato
Rio, Brazilo

Leia o artigo "ESPERANTO, LÍNGUA UNIVERSAL", de Nildo Viana

...devemos defender a emancipação lingüística da humanidade, acabando com a torre de Babel, mantendo nossa língua nacional e ao mesmo tempo desenvolvendo uma língua internacional. Sendo assim, devemos lutar pela divulgação e expansão do uso do esperanto...

La kanto "Imagine" de John Lennon - prezentita en E-o, en pola festivalo

La kanto "Imagine" (Imagu) de John Lennon, prezentita en E-o de junulino,
Sylwia Lipka, en la 19-a Tutpollanda Festivalo de Fremdlingva Kanto, en
Vroclavo, marte 2011, ricevis honoran mencion.

http://www.youtube.com/watch?v=X_FceHbhc-E

La teksto:

http://www.tvclips.info/video/-8a7eTtUDIM/john-lennon-
imagine-kun-subtekstoj-en-esperanto.html .

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Mensagem de Irina Bokova,,Diretora-Geral da UNESCO

Mensagem de Irina Bokova,
Diretora-Geral da UNESCO
por ocasião do 96º Congresso Mundial de Esperanto
Copenhague, 23 de julho de 2011
Tenho o prazer de estender meus cumprimentos a todos os participantes do 
96º Congresso Mundial de Esperanto.
 

Centrando-se sobre "o diálogo e a compreensão mútua", o tema escolhido 
para o corrente Ano Internacional da Juventude das Nações Unidas, vocês 
estão contribuindo para promover os ideais de paz, progresso, liberdade 
e solidariedade que são essenciais para capacitar jovens e alcançar os 
Objetivos de Desenvolvimento do Milênio.
Esses nobres objetivos são compartilhados pela UNESCO cujos 
Estados-Membros estão, conforme nossa Constituição; "determinados a 
desenvolver e aumentar os meios de comunicação entre os seus povos e 
empregar esses meios para fins de entendimento mútuo e um conhecimento 
mais verdadeiro e perfeito da vida do outro".
Como uma característica distintiva da existência humana que abrange toda 
a gama de emoções humanas, visões e valores, linguagens servem como 
veículos indispensáveis para o diálogo, tolerância, compreensão e 
respeito entre os povos, grupos sociais e gerações.
O movimento esperantista, fundada há mais de um século atrás, tem 
defendido firmemente a igualdade entre as línguas do mundo, culturas e 
povos. Da mesma forma, a UNESCO está convencida de que o plurilinguismo 
tornou-se crucial para preservar a maravilhosa diversidade que 
caracteriza a humanidade, particularmente na era atual de uma 
globalização cada vez maior.Além disso, como parte integrante de nossas 
identidades, o plurilinguismo ganhou ampla aceitação como um fator 
estratégico para a paz e o desenvolvimento sustentável.
A UNESCO, portanto, aplaude os enormes esforços dos esperantistas em 
todo o mundo nas últimas décadas. Neste sentido, o 96º Congresso Mundial 
de Esperanto, constitui uma contribuição valiosa para o combate para 
preservar e promover a diversidade linguística e da compreensão mútua.
Eu gostaria de expressar meus melhores votos para deliberações 
frutíferas e estimulantes para o Associação Mundial de Esperanto, e para 
todos os participantes deste 96º Congresso Mundial.
Irina Bokova
 

tradução de Emilio Cid
www.esperanto.org.br

Message from Irina Bokova, Director-General of UNESCO, on the occasion 
of the 96th World Esperanto Congress, Copenhagen, 23 July 2011
http://linguistic-rights.org/dokumento/Message_from_Irina_Bokova_Director_General_of_UNESCO_on_the_occasion_of_the_96th_World_Esperanto_Congress_Copenhagen_23_July_2011.pdf

terça-feira, 16 de agosto de 2011

Leia uma bela reportagem de Fabiano Henrique sobre o esperanto


Prezados:
 
Leia uma bela reportagem de FABIANO HENRIQUE sobre o triplo congresso de Esperanto (interamericano, brasileiro e da juventude), ocorrido em São Paulo, de 9 a 13 de julho p.p. Confira:
 
 
Informou:
Aloísio Sartorato
Rio, Brazilo

segunda-feira, 15 de agosto de 2011

LBV produktas profesnivelan dokumentan filmon kun subtekstoj en E-o


Estimataj:
 
LBV (Legio de Bona Volo) disponigis en Youtube profesnivelan dokumentan filmon pri la institucio kaj gxia partopreno en la jxus pasinta Brazila kaj TutAmerika E-Kongreso. Kontrolu:
 
 
Informis:
Aloísio Sartorato
Rio, Brazilo

Um texto simples e direto divulgando o esperanto


Prezados:
 
O site "Makinary" publicou um texto simples e direto a respeito do esperanto. Confira:
 
 
Informou:
Aloísio Sartorato
Rio, Brazilo

Blog do radialista Carlos Ferreira publica matéria sobre o esperanto


Prezados:
 
O Blog do radialista de Juiz de Fora Carlos Ferreira publicou matéria correta a respeito do esperanto. Confira:
 
 
Informou
Aloísio Sartorato
Rio, Brazilo

quarta-feira, 10 de agosto de 2011